MT's List / 三位中提琴大師的金句

2018那年十一月，我們帶著琴一同旅行到荷蘭參加國際中提琴大會。沿著波光粼粼的運河，一路踩著金黃色的落葉走向今井信子（Nobuko Imai），金．卡許卡湘（Kim Kashkashian），以及阿塔爾．阿拉德（Atar Arad）教授的大師班。不大的教室裡坐滿了神采奕奕的中提琴家們，能同時遇上三位大師是多麼珍貴的機會。

大師班雖然是容易失去焦點的場合，畢竟將抽象的音樂轉為文字從不是件簡單的事，但是他們三位是知名演奏家的同時也是名師的原因就是因為透過音樂之外，他們還能夠清楚的用言語分享這輩子所學與當下所想，將話說進學生心裡。

大師班過後，他們各自充滿個性的的教學風格以及三句特別令人省思的金句良言就這樣留在所有人心裡。

You have to break my heart — Atar Arad

第一個金句來自一向以有趣又坦蕩而聞名學生間的阿塔爾．阿拉德（Atar Arad）教授。他的名言早已不少，在課前我們就已經開始討論今天會不會有新的名言可以收藏。果不其然，當第一位帶來布拉姆斯中提琴奏鳴曲的學生演奏完，阿拉德教授就認真的看著她說，「這是布拉姆斯，你要讓我心碎」。

這句話讓大家都笑了，不僅是因為它有點曖昧，也是因為它如此正確。

布拉姆斯藏在一層層弦律下的是內斂又深沉的感情。無論是否真如傳言般都來自他沒有實現的愛情，或是一輩子對完美主義的辛苦追求，都是如此感人甚至令人心碎。而那位學生的演奏雖然沒有什麼錯誤，卻不溫不火，缺少的正是那份直搗人心的力量。

If you want gravity, you need to feel gravity — Kim Kashkashian

第二句金句來自同樣充滿人格魅力的卡許卡湘教授。

那是我們第一次在學期以外的時間見到她，且又是在無比浪漫的異國，對於她會給出的點評我們在開始前就是充滿期待。一反平時的嚴肅，她笑盈盈的迎接大家，似乎是想稍微緩解學生們對於要在她面前拉琴的緊張。

每位學生演奏完她都不嗇於先稱讚然後再開始給予非常有建設性的講評，以及令人嘆為觀止的示範。其中，她對一位看起來尤其緊張的學生說，「如果你想要有重力，你就必須要感受到重力」。一句理所當然的話，卻是我們很少意識到的，尤其是在演出時。

拿著琴我們想的都是技術與詮釋，「身體有沒有全然放鬆」或「雙腳有沒有站好」這些話都不會出現在忙碌又興奮的思緒裡。卡許卡湘教授點出的正是我們時常缺少的那份沉穩，那份讓我們腳踏實地正視音樂沉穩。

It’s always in a performance when you know who you are - Nobuko Imai

最後一句深刻的金句來自今井信子（Nobuko Imai）老師，身著全黑與皮靴的她真的無比帥氣，一走上台就受到大家熱烈的鼓掌歡迎。親切的剖析所有人的演奏，「練習時站開站穩」，「要去習慣在弓根與琴橋旁演奏」，「樂句要明顯」等，不用上幾句話就讓台上的學生們理解並展現出明顯的改變。音樂詮釋上她也不斷的鼓勵所有人要想的更深，看得更遠。

當她笑著說，我們「總是在演出時真正了解自己是什麼樣的人」這句話時，空氣裡彷彿響起了無聲的共鳴。是的，我們都是在踏上什麼都藏不了的台上後才意識到自己的所有美好與不足。夠不夠勇敢的面對最真實的自己，是我們都沒有問出口的問題。

也許有一天我們能真心的以自己為榮，又或許我們會向布拉姆斯一樣一輩子追尋著更好的自己，但只要是還沒有停止學習的我們，一次又一次的努力就是在音樂這條路上不斷向前點燈，照亮了前方的路，也照亮了自己獨一無二的臉龐。

最後，今井信子老師演奏了好友 Tōru Takemitsu (武満徹）為她譜寫的 A Bird Came Down for Walk，用如畫般的音樂優雅的結束了這場秋末的大師班。